L’appareil de chauffage et de refroidissement à canaux CHDW est conçu pour les systèmes de ventilation domestiques et permet de refroidir l’air aspiré en été et de le réchauffer en hiver. L’appareil est doté d’un boîtier en acier galvanisé isolé par un tapis en caoutchouc de 24 mm d'épaisseur. À l’intérieur du boîtier se trouve un échangeur de chaleur en aluminium à 6 rangées et un bac de récupération des condensats en aluminium intégré. La conception permet un accès facile à l’échangeur, qui peut être retiré pour les opérations d’entretien ou pour changer le côté de montage (gauche/droite). Le serpentin de l'échangeur et les tuyaux de raccordement sont en cuivre, tandis que les ailettes de l'échangeur sont en aluminium.
